За кордоном

У Москві публічно визнали навмисний характер масованих ударів по енергетичній інфраструктурі України, намагаючись надати їм псевдологічне обґрунтування. Речник президента РФ Дмитро Пєсков 4 лютого заявив, що російські війська цілеспрямовано завдають ударів по енергетичних об’єктах, оскільки в Кремлі вважають їх нібито пов’язаними з військово-промисловим комплексом України.

За словами Пєскова, атаки на українську енергетику не є випадковими й триватимуть доти, доки керівництво України не ухвалить «потрібні рішення». При цьому представник Кремля не конкретизував, про які саме кроки йдеться, залишивши заяву у формі політичного тиску та завуальованої погрози. Така риторика, на думку експертів, є спробою легітимізувати удари по об’єктах, що забезпечують життєдіяльність цивільного населення.

Російські пропагандистські медіа поцікавилися у речника Кремля, з якою метою здійснюються атаки на енергосистему України та чи є це спробою спровокувати невдоволення українців діями власної влади.

У відповідь Пєсков традиційно заявив, що Росія нібито залишається відкритою до «мирного врегулювання», а її позиція, за його словами, є «гранично зрозумілою» для всіх сторін.

«Поки не ухвалені відповідні рішення київським режимом, так звана “СВО” триває, і наші військові завдають ударів по тих цілях, які вони вважають пов’язаними з військовим комплексом України», — сказав Пєсков.

Таким чином у Кремлі фактично визнали цілеспрямовані атаки на об’єкти цивільної енергетичної інфраструктури, які залишають мільйони українців без світла й тепла.

Потужні снігові бурі, що накрили Японію наприкінці січня, спричинили трагічні наслідки по всій країні. За інформацією міжнародних агентств, унаслідок тривалих і надзвичайно інтенсивних опадів загинули щонайменше 35 людей, ще сотні отримали травми різного ступеня тяжкості. Дані було оприлюднено 4 лютого після узагальнення інформації з регіонів.

Снігопади розпочалися 20 січня та охопили щонайменше 15 префектур, переважно в північній і центральній частинах Японії. У деяких населених пунктах висота снігового покриву досягала двох метрів, що паралізувало транспортне сполучення, ускладнило роботу екстрених служб і призвело до перебоїв з електропостачанням. Місцева влада була змушена оголошувати підвищений рівень небезпеки та закликати мешканців без нагальної потреби не залишати домівки.

Ще сім смертей зафіксовано в префектурі Акіта і п’ять — у префектурі Ямагата. Загалом по країні зареєстровано 393 травми, серед яких 126 серйозних. Також пошкоджено 14 будинків.

Метеорологи попереджають, що, незважаючи на незначне потепління, небезпека залишається високою. Танення снігу може спричинити зсуви та ожеледицю. Крім того, на найближчі вихідні очікуються нові сильні снігопади, що підвищує ризики для населення.

Суд у Копенгагені ухвалив вирок двом громадянам Швеції, визнавши їх винними у здійсненні терористичного нападу на посольство Ізраїлю в Данії. Про це повідомляє The Times of Israel. За результатами розгляду справи 18-річного обвинуваченого засуджено до 12 років позбавлення волі, а 21-річного — до 14 років ув’язнення.

Під час судового процесу було встановлено, що дії засуджених становили серйозну загрозу для цивільного населення. Окрім терористичного акту, суд визнав обох винними у замаху на вбивство мешканців житлового будинку, розташованого поблизу дипломатичної установи. Слідство довело, що напад був спланованим і міг призвести до значно тяжчих наслідків.

Поліція Копенгагена наголосила: «Двоє чоловіків кинули гранати з наміром серйозно залякати ізраїльське та данське населення — тому напад трактується як терористичний акт».

На момент скоєння злочину обом нападникам було 16 та 18 років. Вони діяли спільно після попередньої змови з одним або кількома невстановленими спільниками, які належали до злочинної мережі у Швеції.

Один із засуджених, який також переслідується шведським правосуддям за стрілянину в посольство Ізраїлю в Стокгольмі, зізнався, що був завербований злочинною мережею ще під час навчання в школі.

Колишнього чоловіка екс першої леді США Джилл Байден, Вільяма Стівенсона, взяли під варту за підозрою у вбивстві його нинішньої дружини. Про це з посиланням на правоохоронні органи повідомляє CNN. Трагедія сталася в окрузі Нью-Касл, штат Делавер, де у грудні 2025 року в приватному будинку було знайдено тіло 64-річної Лінди Стівенсон.

За даними слідства, поліцейські прибули на місце події після повідомлення про серйозний побутовий конфлікт. У будинку вони виявили жінку без свідомості в одній із кімнат. Правоохоронці негайно розпочали реанімаційні заходи, проте медики, які прибули згодом, констатували смерть потерпілої. Попередні результати розслідування вказують на насильницький характер загибелі.

За даними слідства, у вбивстві підозрюють Вільяма Стівенсона — першого чоловіка Джилл Байден, нинішньої дружини президента США Джо Байдена. Суд ухвалив рішення про утримання Стівенсона у виправній установі під заставу в розмірі 500 тисяч доларів.

Згідно з некрологом, Лінда Стівенсон керувала власним бухгалтерським бізнесом, була матір’ю та бабусею, а також активно вболівала за футбольний клуб Philadelphia Eagles.

Вільям Стівенсон одружився з Джилл Байден, коли їй було 18 років. Подружжя навчалося в Делаверському університеті, а їхній шлюб тривав з 1970 по 1975 роки. На початку 1970-х років Стівенсон заснував відомий музичний клуб Stone Balloon у місті Ньюарк.

Після розлучення Джилл Байден вийшла заміж за сенатора Джо Байдена. У пізніших інтерв’ю Вільям Стівенсон називав розлучення конфліктним, а свою колишню дружину — «гидкою».

Президент Сполучених Штатів Дональд Трамп висловився щодо масованої атаки Росії на енергетичну інфраструктуру України, яка відбулася в ніч на вівторок, 3 лютого. Під час розмови з журналістами він зазначив, що російська сторона формально дотрималася заявленого раніше зобов’язання про тимчасове припинення ударів у визначений проміжок часу — з неділі до неділі, однак одразу після завершення цього періоду бойові дії відновилися з новою силою.

За словами американського президента, тижнева пауза не стала кроком до деескалації, а лише короткочасною перервою, після якої Кремль знову застосував тактику масованих обстрілів. Трамп підкреслив, що атаки були спрямовані насамперед на об’єкти, критично важливі для цивільного населення, що вкотре ставить під сумнів заяви Москви про готовність до стриманості та переговорів.

«Перерва тривала з неділі до неділі. Вони відкрилися, і Путін зараз завдав їм сильного удару», — сказав глава Білого дому.

Американський президент також зазначив, що сам факт тижневої відсутності атак є значним досягненням, і будь-яке, навіть тимчасове, затишшя він оцінює позитивно.

«Один тиждень — це багато. Ми приймемо що завгодно», — підкреслив Трамп, додавши, що Путін, на його думку, дотримав свого слова.

Білий дім офіційно підтвердив підготовку чергового раунду тристоронніх переговорів за участі України, Сполучених Штатів і Росії, які заплановані на 4–5 лютого в столиці Об’єднаних Арабських Еміратів — Абу-Дабі. Про це під час брифінгу для журналістів 3 лютого повідомила речниця Білого дому Керолайн Левітт, наголосивши на активній ролі Вашингтона у дипломатичному процесі.

За її словами, до американської делегації увійдуть спеціальний посланник президента США Стів Віткофф, а також Джаред Кушнер — радник та зять Дональда Трампа, який уже має досвід участі у складних міжнародних переговорах. Очікується, що зустрічі матимуть насичений порядок денний і будуть присвячені пошуку шляхів деескалації, а також обговоренню можливих механізмів припинення бойових дій.

«Президент наполегливо проводить дипломатичну політику, щоб покласти край цій війні. Спеціальний посланник Віткофф і Джаред Кушнер завтра будуть в Абу-Дабі для проведення чергового раунду тристоронніх переговорів», — заявила Левітт.

Вона також назвала заплановані переговори в Об’єднаних Арабських Еміратах «історичними», наголосивши, що раніше Україна, США та Росія ніколи не мали можливості одночасно сісти за стіл переговорів для просування мирного процесу.

Речниця Білого дому підкреслила, що команда Дональда Трампа вже продемонструвала здатність досягати проривів у складних дипломатичних питаннях.

«Спеціальний посланник, Джаред Кушнер і президент Трамп зробили неможливе можливим у питанні миру на Близькому Сході, і я знаю, що вони прагнуть зробити те саме у питанні війни між Росією та Україною», — підсумувала Левітт.

У Франції набирає обертів масштабне розслідування проти соціальної мережі X, відомої раніше як Twitter. Паризька прокуратура офіційно підтвердила проведення обшуків в офісах X France в межах кримінальної справи, відкритої на початку 2025 року. Слідчі дії стали частиною ширшого процесу перевірки діяльності платформи на відповідність французькому та європейському законодавству у сфері цифрових сервісів.

Ключовою темою розслідування є робота алгоритмів X та їхній вплив на поширення контенту, зокрема інформації політичного та суспільного характеру. Французькі правоохоронні органи вивчають, чи могли алгоритмічні механізми платформи сприяти маніпуляціям громадською думкою, нерівномірному просуванню дописів або недостатньому обмеженню дезінформації. Особливу увагу приділяють питанням прозорості алгоритмів і внутрішнім правилам модерації.

Підставою для розслідування стала заява французького депутата Еріка Ботореля. Пізніше справу розширили після надходження додаткових повідомлень щодо діяльності штучного інтелекту Grok, інтегрованого в X. За версією слідства, алгоритми могли сприяти поширенню контенту, що заперечує Голокост, а також діпфейків сексуального характеру. У січні 2025 року директор X у Франції Лоран Буанек публічно виступив проти розслідування, заявивши, що платформа має суворі, чіткі та публічні правила, спрямовані на боротьбу з мовою ненависті та дезінформацією. Ситуацію прокоментував і засновник Telegram Павло Дуров. У дописі в X він підтвердив, що французька поліція проводить обшук в офісі соцмережі в Парижі, та заявив, що Франція є єдиною країною у світі, яка, за його словами, кримінально переслідує соціальні платформи, що надають користувачам свободу дій. Дуров також нагадав про свій арешт у Парижі у 2024 році через відмову співпрацювати з владою у справах, пов’язаних із використанням Telegram. Ілон Маск на обшуки в Парижі публічно поки не відреагував.

Платформа X вже перебуває під пильною увагою європейських регуляторів. У січні французький регулятор Arcom направив скарги до Європейської комісії, звинувативши X у маніпуляціях алгоритмами рекомендацій. Водночас із грудня 2023 року Єврокомісія розслідує можливі порушення Закону про цифрові послуги, зокрема щодо протидії дезінформації. Останній етап розслідування активізувався після обшуків, проведених підрозділом з боротьби з кіберзлочинністю спільно з жандармерією та Європолом. Метою дій правоохоронців є детальне вивчення алгоритмічної роботи платформи. Юридично відповідальною за діяльність X у Європі є компанія, зареєстрована в Ірландії, тоді як X France займається виключно комунікаціями та зв’язками з громадськістю. У прокуратурі наголосили, що розслідування має конструктивний характер і спрямоване на забезпечення відповідності платформи французькому законодавству.

Раніше, наприкінці 2025 року, Європейська комісія вперше оштрафувала X на 120 мільйонів євро за порушення Закону про цифрові послуги. Після цього Ілон Маск публічно заявив, що Європейський Союз, на його думку, потребує скасування. Тим часом Павло Дуров у 2025 році анонсував інтеграцію Grok у Telegram, однак Маск згодом зазначив, що відповідну угоду ще не було підписано.

Торговельна угода між Китаєм і Канадою може мати серйозні політичні та економічні наслідки для канадської держави, попереджає президент США Дональд Трамп. На його думку, підписання цієї угоди може призвести до втрати політичної та економічної незалежності Канади, а також мати непередбачувані наслідки для культурних аспектів життя країни, таких як хокей, що є однією з головних національних традицій.

За словами Трампа, реалізація угоди із Китаєм може мати катастрофічні наслідки для Канади, включаючи можливість економічного підкорення з боку Китаю. В результаті цього, на його думку, канадський бізнес зазнає серйозних уражень, а соціальна структура та спосіб життя можуть змінитися до невпізнаваності. Особливо він акцентує увагу на тому, що угода може вплинути навіть на такі важливі елементи канадської культури, як хокей. Президент США застерігає, що така ситуація може навіть призвести до згасання одного з основних символів Канади, що буде втратою не тільки для спорту, а й для ідентичності нації.

Прем’єр-міністр Канади Марк Карні під час візиту до Пекіна анонсував нове стратегічне партнерство з Китаєм. Домовленість передбачає усунення торговельних бар’єрів та зниження тарифів між країнами, вирішення проблем з електромобілями, сільськогосподарською та рибною продукцією. У відповідь на ці заяви Дональд Трамп пригрозив Канаді введенням 100-відсоткових торгових мит, не виключаючи, що країна може стати транзитним пунктом для китайських товарів, що прямують до США. При цьому Марк Карні зазначив, що Оттава не планує укладати угоду про вільну торгівлю з Китаєм, оскільки це суперечить Північноамериканській угоді про вільну торгівлю між США, Мексикою та Канадою.

Експерти відзначають, що у Канаді існують побоювання щодо дій США у Венесуелі та погроз щодо Гренландії, що створює особливі підстави для стурбованості з огляду на потенційні ризики для країни.

У Польщі, поблизу містечка Ярошова Воля в Мазовецькому воєводстві, сталася аварія на залізниці, коли вантажний потяг, що перевозив сиру нафту для України, зійшов з рейок. Інцидент стався на лінії Щецін–Хелм, коли шість із тридцяти п’яти вагонів потяга опинилися поза колією. На опублікованих в соцмережах фото видно, що цистерни з нафтою впали на залізничний насип, однак, за попередніми даними рятувальних служб, витоку палива не сталося.

Причини аварії наразі з’ясовуються компетентними органами. Профільні служби проводять детальне розслідування, щоб визначити, чи могло статися технічне порушення або чи була іншою причина інциденту. Зазначається, що на місце події вже прибули рятувальники, які працюють над ліквідацією наслідків аварії та забезпеченням безпеки в районі аварії.

Заступник міністра внутрішніх справ і адміністрації Польщі Вєслав Щепаньський заявив, що остаточну причину аварії встановить Державна комісія з розслідування залізничних аварій. Водночас він наголосив, що наразі зовнішні чинники не розглядаються. За попередньою версією, інцидент міг статися через сильні морози та пошкодження контактної мережі. Після аварії було відключено електроживлення контактної мережі. Польські рятувальники оцінюють ступінь пошкодження вагонів і готуються до підняття цистерн, що може зайняти кілька годин. Для цього очікують прибуття важкої техніки. На пасажирські перевезення інцидент не вплинув, рух потягів у регіоні не зупиняли. Ситуація перебуває під контролем екстрених служб.

Раніше в Польщі вже фіксували інциденти, пов’язані з безпекою критичної інфраструктури. Зокрема, минулого тижня на території військової частини було виявлено розвідувальний дрон, який на момент знаходження продовжував передавати інформацію. А в листопаді 2025 року диверсанти підірвали залізничну колію біля станції Міка в Люблінському воєводстві, що могло перешкодити доставленню допомоги Україні.

Джеффрі Епштейну були надіслані фрагменти священної тканини Кааби — кісви, що покриває один з найсвятіших об'єктів ісламського світу в Мецці. Як з'ясувалося, ці тканини надійшли до нього від двох громадян Об'єднаних Арабських Еміратів, що викликало здивування серед слідчих та громадськості. Відправка священних реліквій сталася після того, як Джеффрі Епштейна було зареєстровано як сексуального злочинця, і цей факт привернув особливу увагу в контексті його зв'язків із різними політичними та бізнесовими колами.

Надсилання таких цінних та сакральних предметів у руки людини, яка перебувала в центрі скандалу, викликає запитання про мотиви цього вчинку. Яким чином ці фрагменти тканини потрапили до Епштейна і хто стоїть за цією дивною відправкою? Це питання залишається без відповіді, проте деякі експерти вважають, що це може бути частиною складних взаємозв'язків між впливовими особами у глобальному масштабі, а також способом зміцнення певних ділових чи політичних зв'язків.

Документи та листування 2017 року показують, що бізнесмени Азіза аль-Ахмаді та Абдулла аль-Маарі організували доставку трьох шматків тканини кісва з Саудівської Аравії до Флориди авіакомпанією British Airways. Серед них були фрагмент внутрішньої частини покриття, фрагмент зовнішнього та невикористаний шматок, класифікований як “витвір мистецтва”.

У листах підкреслювалося релігійне значення тканини: до неї торкалися мільйони мусульман, які залишили на ній свої молитви та надії. Причини, чому саме Епштейну були надіслані ці реліквії, залишаються невідомими. У листуванні також згадуються контакти після урагану Ірма, який пошкодив приватний острів Епштейна Літл-Сент-Джеймс у Карибському морі, де він організовував торгівлю людьми та сумнозвісні вечірки з неповнолітніми. Крім того, з’явилася інформація, що давня помічниця Епштейна Леслі Грофф відправила Ахмаді набір для аналізу ДНК. Раніше британська преса повідомляла про плани фінансиста зі створення “поліпшеної” раси людей за допомогою власної ДНК, хоча немає доказів реалізації цих намірів. Епштейн підтримував контакти з багатьма видатними вченими, включно зі Стівеном Гокінгом, Джорджем Черчем, Мюрреєм Гелл-Манном та іншими. Він фінансував наукові програми, зокрема пожертвував мільйони доларів Гарварду та організації Humanity Plus, що займається трансгуманізмом.

Багато вчених дистанціювалися від його поглядів. Наприклад, Стівен Пінкер назвав його “інтелектуальним шахраєм”, а Джарон Ланьє вказав на відсутність наукового підґрунтя ідей Епштейна. Адвокат Алан Дершовіц також відзначав злочинний характер його інтересу до євгеніки.

Файли Епштейна продовжують викликати резонанс, у них згадуються політики та світові еліти, а також його численні контакти та спроби впливу на наукові та соціальні проєкти.